Thursday, August 29, 2024

Translation: Il mistero delle immagini in movimento

The Italian edition of The Mystery of the Moving Image is now available through Triskell Edizioni and entitled, Il mistero delle immagini in movimento!

Blurb: È estate a New York, e l’antiquario Sebastian Snow sta per compiere un passo importante nella sua relazione con il detective della Omicidi Calvin Winter. I due hanno infatti deciso di andare a vivere insieme. Ma quella che avrebbe dovuto essere una splendida settimana di festeggiamenti in occasione dell’imminente compleanno di Calvin, subisce una svolta inquietante quando all’Emporium, il negozio di Sebastian, giunge una cassa misteriosa.

Al suo interno, c’è un raro esemplare di cinetoscopio di Thomas Edison – un visore inventato dal nonno del cinema moderno, W.K.L. Dickson –, e con esso il filmato di un omicidio risalente a oltre un secolo prima.

Sebastian resiste all’impulso di cominciare a indagare, anche se l’assassino dovrebbe ormai essere morto da tempo. Tuttavia, una serie di effrazione all’Emporium, una delle quali culminata nel ritrovamento di un cadavere, lo costringeranno a rivedere la sua posizione e a imbarcarsi nell’ennesima caccia al killer.

Publisher: Triskell Edizioni
Series: Snow & Winter
Vol: 3

| Amazon | Google Play | Kobo |

Translation: Omicidi al Madison Square Park

The Italian edition of Madison Square Murders is now available through Quixote Edizioni and entitled, Omicidi al Madison Square Park!

Blurb: Everett Larkin lavora per la squadra Casi Irrisolti: un gruppo di detective d’élite, per quanto a corto di personale e sovraccarico di lavoro, che risolve le morti dimenticate di New York. Larkin è diverso dagli altri, ma le sue abilità deduttive sono senza paragone e la sua memoria per i minimi dettagli è impareggiabile.

Quando una tempesta primaverile sradica un albero nel Madison Square Park, dissotterrando una cassa con resti umani al suo interno, il miglior detective dei Casi Irrisolti viene assegnato al caso. E quando una maschera mortuaria, di quelle diffuse in epoca vittoriana, viene ritrovata insieme al corpo, Larkin chiede assistenza all’unità Artisti Forensi e la riceve nella persona del detective Ira Doyle, suo completo opposto in tutto e per tutto.

Ragionamenti razionali e ricostruzioni facciali mettono Larkin e Doyle sulla scia di vecchi casi di omicidio e di un assassino ossessionato dal conservare in un calco le fattezze delle sue vittime. Se si include il flirtare insolente da parte di Doyle, il caso potrebbe finire con l’uccidere Everett Larkin.

Publisher: Quixote Edizioni
Series: Memento Mori
Vol: 1

| Amazon |

Friday, August 16, 2024

Sale: Madison Square Murders .99c

Madison Square Murders (Memento Mori: Book One) is on sale—August 16 only—for .99c at all retailers, including international! You can also take advantage of the sale by grabbing the audio, narrated by the talented Kale Williams, for the Whispersync price of $7.49.

Blurb: Everett Larkin works for the Cold Case Squad: an elite—if understaffed and overworked—group of detectives who solve the forgotten deaths of New York City. Larkin is different from others, but his deduction skills are unmatched and his memory for minute details is unparalleled.

So when a spring thunderstorm uproots a tree in Madison Square Park, unearthing a crate with human remains inside, the best Cold Case detective is assigned the job. And when a death mask, like those prominent during the Victorian era, is found with the body, Larkin requests assistance from the Forensic Artists Unit and receives it in the form of Detective Ira Doyle, his polar opposite in every way.

Factual reasoning and facial reconstruction puts Larkin and Doyle on a trail of old homicide cases and a murderer obsessed with casting his victims’ likeness in death. Include some unapologetic flirting from Doyle, and this case just may end up killing Everett Larkin.

This sale is courtesy of the Queer Your Bookshelf event.

| Amazon | Barnes & Noble | Google Play | iBooks | Kobo |